Saretik
En estos momentos en torno a un centenar de presos políticos republicanos irlandeses cumplen condena en Inglaterra, Irlanda del sur, los seis condados ocupados de Irlanda y Lituania.
La mayoría de estos hombres y mujeres fueron arrestados bajo leyes anti-terroristas cuestionadas por diversos organismos internacionales y juzgados por tribunales especiales donde la palabra de un simple policía puede resultar en numerosos años de condena.
Estos presos políticos sufren una de las peores condiciones de prisión de Europa donde se les es negada atención médica adecuada, aire fresco, libre asociación entre ellos, contacto regular con el mundo exterior y visitas con sus seres queridos y familiares.
Esta política penitenciaria de aislamiento efectuada por los diferentes gobiernos es simplemente una forma de institucionalizar la tortura diseñada para deshumanizar a personas y criminalizar sus convicciones políticas.
Presos políticos republicanos
PORTLAOISE PRISON – Irish Free StatePORTLAOISE PRISON
|
||||
E-3 WING REPUBLICAN PRISONERS |
||||
|
*Note– There are several additional Remand prisoners on E-3 awaiting trial who are not listed below. Please send a group card addressed to ” “REMAND PRISONERS, E-3” n care of Matthew Perry |
||||
| NAME | M/S | BIRTHDATE | SENTENCE | WHERE FROM |
| Bernard Dempsy | n/a | May 8, 1958 | LIFE | Dublin |
| Bobby Donohue | n/a | n/a | n/a | n/a |
| Darragh Evans | n/a | b. 1990 | n/a | Dublin |
| Sean Farrell | b. 1985 | n/a | Dublin | |
| Cormac Fitzpatrick | n/a | September 2, 1986 | 9 Years | Monaghan |
| David Jordan | n/a | n/a | n/a | Tyrone |
| Nick Kendall | n/a | b. 1992 | 12 Years | Wexford |
| Jim McCormick | n/a | April 9, 1968 | 22 Years | Co. Louth |
| Stephen McGowan | n/a | n/a | n/a | Dublin |
| Matthew Perry | n/a | n/a | n/a | n/a |
| Vincent Ryan | n/a | b. 1991 | n/a | Dublin |
| Brian Walsh | n/a | b. 1987 | 7 Years | Dublin |
|
E-2 WING |
||||
| Gerard Carroll | n/a | b. 1991 | 6 Years | Dundalk |
| Charles Anthony Deery | n/a | n/a | n/a | Derry |
| Niall Farrell | n/a | b. 1976 | n/a | Dundalk |
| Patrick Gordon | n/a | b. 1989 | n/a | Armagh |
| Tony Hyland | Single | Sep. 13, 1972 | 25 Years | Dublin |
| Michael McDonald | n/a | Aug. 17, 1957 | 30 Years | Fermanagh |
| Dermott McFadden | n/a | n/a | n/a | Derry |
| Dalton McKevitt | n/a | b. 1975 | n/a | Dundalk |
| Michael McKevitt | Married | – age 53 – | 20 Years | Dundalk |
| Joe O’Brien | n/a | n/a | n/a | n/a |
| Patrick Tierney | n/a | b. 1985 | n/a | Armagh |
|
E-1 WING |
||||
| Liam Grogan | Single | Jan. 01, 1977 | 22 Years | Kildare |
| Aidan Hulme | Single | May 17, 1976 | 20 Years | Co. Louth |
| Robert Hulme | n/a | July 10, 1979 | 20 Years | Co. Louth |
| Darren Mulholland | Single | Feb. 28, 1979 | 22 Years | Dundalk |
MAGHABERRY PRISON – Occupied North of Ireland MAGHABERRY PRISON
|
||||
| ROE HOUSE 4- REPUBLICAN PRISONERS | ||||
| NAME | M/S | BIRTHDATE | SENTENCE | WHERE FROM |
| Joe Allen | ||||
| Joe Barr | n/a | born 1986 | 15 Years | Strabane |
| Brendan Campbell | ||||
| Brian Cavlan | n/a | n/a | n/a | Dungannon |
| Martin Connolly | ||||
| Dee Duffy | n/a | n/a | n/a | Lurgan |
| Paul Duffy | n/a | n/a | n/a | Lurgan |
| Shane Duffy | n/a | n/a | n/a | Lurgan |
| Dominic Dynes | n/a | n/a | n/a | Castleblaney |
| Harry Fitzsimmons | n/a | n/a | n/a | Belfast |
| Tony Friel | ||||
| Sean Kelly | ||||
| Brendan McConville | n/a | n/a | n/a | Lurgan |
| Sean McConville | n/a | n/a | n/a | Lurgan |
| Liam McDonnell | ||||
| Mark McGuigan | n/a | n/a | n/a | Omagh |
| Gerard McManus | n/a | n/a | n/a | Letterkenny |
| Kevin Barry Nolan | n/a | n/a | n/a | Cavan |
| Brian Sheridan | n/a | n/a | n/a | Armagh |
| Brian Shivers | ||||
| John Paul Wooton | n/a | n/a | n/a | Craigavon |
| ROE HOUSE 3 | ||||
| Fra Carlton | n/a | n/a | n/a | n/a |
| Eamonn Cassidy | n/a | n/a | n/a | n/a |
| Martin Corey | n/a | n/a | n/a | n/a |
| Danny Doyle | n/a | n/a | n/a | n/a |
| Mark Kerr | n/a | n/a | n/a | n/a |
| Gerry McGeogh | n/a | n/a | n/a | n/a |
| Tommy Maguire | n/a | n/a | n/a | n/a |
| Tommy McGuire | n/a | n/a | n/a | n/a |
| Marty McLoone | n/a | n/a | n/a | n/a |
| Ta McWilliams | n/a | n/a | n/a | n/a |
| Phil O’Donnell | n/a | n/a | n/a | n/a |
| Sean O’Reilly | n/a | n/a | n/a | n/a |
| Tony Rooney | n/a | n/a | n/a | Belfast |
| Tony Taylor | n/a | n/a | n/a | n/a |
| MAGHABERRY PRISON – SSU ( Special Supervision Unit – Isolation ) | ||||
| Liam Campbell | Married | Sept. 26, 1962 |
n/a |
Dundalk |
| Gavin Coyle | n/a | n/a | n/a | Omagh |
| Austin Creggan | n/a | n/a | n/a | Tyrone |
| Desmond Hamill | n/a | n/a | n/a | Tyrone |
| Tommy Hammill | n/a | n/a | n/a | Tyrone |
| Martin McGilloway | n/a | n/a | n/a | Tyrone |
| MAGHABERRY PRISON – INDEPENDENT POLITICAL PRISONERS – ERNE HOUSE | ||||
| Noel Maguire | n/a | Dec. 22, 1970 | 20 Years | Fermanagh |
| HYDEBANK PRISON – Female Republican Wing | ||||
| HYDEBANK PRISON Hydebank Wood Hospital Road Belfast, Co. Antrim North of Ireland BT8 8NA |
||||
| Sharon Rafferty | M | b. 1975 | n/a | Tyrone |
| HYDEBANK PRISON – MOVED TO HOSPITAL JUNE 2012 | ||||
| MARIAN PRICE – The family of Marian Price have requested that cards be forwarded directly to her family, please send cards for Marian to:IFC P.O. Box 11417 Chicago, IL 60611 USA Please mark the envelope “ATTN: Marian”, We will forward cards intact. |
||||
| Marian Price | M | age 58 | ILLEGALLY INTERNED | Belfast |
| LITHUANIA | ||||
| Michael Campbell Pravieniskiu Pataisios Namai-Atviroji Kolonija 2-Oji Valdyba Pravieniskiu 11k Kaisiadoriu R Lt-56552 Lithuania |
||||
| Michael Campbell | n/a | n/a | 12 Years | Co. Louth |
Direcciones para tarjetas o cartas:
Maghaberry Prison
Old Road
Ballinderry Upper
Lisburn BT28 2PT
N. Ireland
Portlaoise Prison
Portlaoise
Co. Laois
Ireland
Hydebank Wood
Hospital Road
BELFAST BT8 8NA
N. Ireland
Borroka Garaia da! 
Me alegra muchísimo ver este destape de una realidad en Irlanda. Y es que la alfombra encima de esto, aún que puesto por el Sinn Féin, ha estado mantenido des de anos por el liderazgo de la IA, con complicidad en el movimiento anti-imperialista de EH como GARA y muchas organizaciones, incluso los mayores grupos que trabajan por los presos polIticos vascos y los que trabajan en el ámbito de solidaridad internacionalista.
Lo que dije es un hecho. Lo que hay que preguntar es: ?por que? ?Con que fin? Me parece que en buscar la respuesta a eso se puede encontrar mucho sobre varias cosas muy importantes para el movimiento en EH y su futuro.
Bueno, zorionak por poner esto en vuestro blog. Espero que ahora lo vais a poner en vuestra pagina Facebook.
Y quizás me podriais enviar me mensaje con información de cuales recibisteis el video, que nunca ví antes (aun que he asistido a varias manis sobre el tema, incluso quizas el mismo. Y de que fecha es la mani?
Besarkada borrokako(?),
D
Es de julio del 2011 en Belfast, una marcha a favor de los presos de la cárcel de Maghaberry.
En cualquier caso, el internacionalismo es algo que se da, no se puede exigir. Y si en algunos casos se cree que no existe los esfuerzos deberían ir en informar. En Euskal Herria somos muchos los que sabemos de la existencia de presos políticos irlandeses y siempre tendrán nuestro apoyo independientemente de sus estrategias, ya que ellas solo corresponde elegir al que las lleva a cabo, y en este caso al republicanismo irlandés. Desde Euskal Herria no corresponde juzgar la legitimidad de las diferentes estrategias y posturas del republicanismo irlandés, sino desear lo mejor para el conjunto del movimiento republicano en su lucha siempre justa por la unidad de Irlanda frente a la injerencia y ocupación británica. Si hay gente que no lo entiende así, ella sabrá.
Eskerrik asko por la información y la respuesta.
Pues puede ser como dices pero cuando yo he andado por EH he encontrado mucha ignorancia de la realidad sobre los presos — incluso cuando dando charlas sobre el tema. Incluso me acuerdo bien de uno de Coiste na nIar-chimí (Comité de Ex Presos, pero de los Provisionales) diciendo en una charla en Bilbo que habían salido todos los presos y nadie le corregió hasta que lo hize yo.
Eso fue hace 4 anos, me parece; hace dos me acuerdo que un portavoz de Etxerat (que ahora trabaja con Herrira) diciendo en Gastheiz a una charla con los lagunak euskal herriaren que con el proceso de Irlanda habían salido todo los presos republicanos. Yo le corregí, y dije que no solamente no fué eso la realidad, si no que en ese momento estaban luchando los presos en Maghaberry contra el acoso y indignidad de cacheos desnudos, incluso internales, y que estaban en protesta sucia; pues el estatus político se había rendido como parte del Acuerdo de Viernes Santo. Me contestó que no quieria meter se en eso y le dejé, por no querer interrumpir el discurso sobre los presos de EH.
Pero el dia siguiente le vi dando entrevista por video en Bilbo antes de empezar una mani en solidaridad con los presos de EH. Que rabia me dio cuando vi ese video en Youtube y le oigo repitiendo la misma mentira!
Y es cierto que el liderzgo de la IA saben mucho de la realidad; a GARA les he escrito varias veces (por email y dado a mano por un amigo) y nunca publicaron ni contestaron.
Y es que me parece que tapar la realidad sobre los presos en Irlanda, igual que tapar la realidad de los procesos de Irlanda y de Sud Africa, no se hace en EH por maldad o perversidad, si no con el fin de convencer al pueblo de siguir un parecido camino (si les dejan los estados espanol y francés).
La solidaridad internacional es imprescindible para el éxito de revolución y como has dicho, no se da por estar de acuerdo con todo lo que hacen o dicen los que luchan contra el imperialismo. De esa manera he extendido solidaridad a los que luchaban de cierta manera en EH cuando no me gustaban varios de sus hechos, o los Kurdos pese al homenaje a Ocalan, a los de Sud Africa pese a “collares Pirelli” o a los Provisionales y otros Republicanos cuando no estuve (ni estoy!) de acuerdo con bastante de sus políticas y aún a veces sus hechos.
La solidaridad se da de muchas maneras — traduciendo y dispersando información, como habeis hecho en este blog; enviando mensajes de solidaridad; enviando dinero; enviando oradores; haciendo concentraciones. Aqui en Dublín, en respeto a EH, participo en todos esas vias. Y he tratado de lograr que un mensaje oficial de la solidaridad se envía en nombre de las organizaciónes en cuales he militado. Espero que la solidaridad a los que luchan contra el imperialismo en Irlanda y los presos sigue ampliando por Euskal Herria y igualmente en Irlanda sobre los presos de Euskal Herria y los que siguen la lucha revolucionaria ahi, sea de una manera o otra. Iraultzaile elkartasun besarkada!
Pingback-a: resistencia antimperialista Fuerzas de ocupación y presos irlandeses